Pitypalatty-völgy, turisztikai fejlesztés